טמפל אומנות לחימה - מקום מזוויע לאלילים לאומנויות לחימה - חלק ב '

כניסות: 611

HUNG NGUYEN MANH

… המשך יבוא …

    בימינו, כשבוחנים את רשימת המנהיגים הצבאיים שסגדו במקדש לאומנויות הלחימה, אנו מופתעים לראות שמשרד הטקסים תיעד את התייחסויותיהם לא ממקדש אומנויות הלחימה במהלך Le [Lê] שושלת אך ממקדש אומנויות הלחימה של סין. היו עשרה אלופים שנקראו "Thap triet phoi huong"[Th trip phối hưởng] מ דואונג [Đường] שושלת, כולל קונג תאילנדי [תאי קונג], טרונג לונג [טרונג לוונג], דן נהונג יום ג ' [Niền Nhượng Thư], טון וו טו [Tôn Võ Tử], נגו צ'וי [נגו ח'י], נהאק נגי [Nh Nc Nghi], האן טין [האן טין], ג'יה חתול לונג [ז'וגה ליאנג], לי טינה [לי טון], לי טייך [לי טץ '].

    עם זאת, שני האלופים באך חוי [בך ח'י] ו נגו צ'וי [נגו ח'י] הוסרו מהרשימה וארבעה נוספים נוספו: קוואן טרונג [Quọn Trọng], קואץ 'טו נגי [קוואך ט 'נגי], לי תאן [לי תאן], ו פאם לאי [פם לאי].

    בסך הכל היו שתים-עשרה מנדרינות שסגדו הן בויאטנם והן בסין.

    משרד הטקסים שם לב קונג תאילנדי [תאי קונג], קונג קונג תאילנדי [Khương Thái Công] (שושלת Le [Lê] העתיקה את הסטראוטיפ של סין). יתרה מזאת, מנדרינות סגדו אלה היו בוודאי מנהיגים צבאיים ידועים מאז שושלת שואן טו שהיו תלמידיהם קונג תאילנדי [תאי קונג].

    ידוע שבמקדש אומנויות הלחימה של סין היו ארבעה אנשים הראויים לתארים: טון וו טו [Tôn Võ Tử], דן נהונג יום ג ' [Điền Nhưng Thư], קוואן טרונג [Quọn Trọng], לי טינה [לי טון]. כמו כן, היו חמישה אחרים עם קריירה צבאית מבריקה: טרונג לונג [טרונג לוונג], האן טין [האן טין], ג'יה חתול לונג [ז'וגה ליאנג], קואץ 'טו נגי [קוואך ט 'נגי], לי תאן [לי תאן]. יתר על כן, ברשימת מקדש אומנויות הלחימה היו שלושה אלופים מפורסמים: נחאק פי [נהק פי], Luu Co [Lưu Cơ], ו ווונג ט'ו נהאן [Vủng Thủ Nhân].

    על פי משרד הטקסים, פאם לאי [פם לאי] לא היה ראוי לסגידה; נהאק נגי [Nh Nc Nghi] לא סיים את קריירת אמנויות הלחימה שלו; לי טייך [לי טיך] נעלבו "עבדים"; באך חוי [בך ח'י] הואשם "ברצח הנכבשים." נגו צ'וי [נגו ח'י], בכבוד נמוך, הרג את אשתו כדי שיוכל להיות גנרל. Luu Co [Lưu Cơ] היו פעילויות חשודות. ווונג ט'ו נהאן [Vủng Thủ Nhân] הוקדש ל ואן מיו [ואן מישו] (מקדש ספרותי) כבר. לבסוף, הקיסר מין מאנג [מין מנג] אישר אחד כללי יותר, טו דאט [Từ Đạt], שגרם לרשימה של אחד עשרה גנרלים שיש לעבוד אותם.

    משרד הטקסים היה גאה ברשימה שאושרה על ידי הקיסר ברוחו: "האומה שלנו, מאז שהשטח התפשט מ דין, לה, לי, טראן [Đinh, Lê, Lý, Trầnלשושלות, היו הרבה אלופים טובים. מההתחלה ועד אמצע התפשטות הטריטוריה, כל התרומות של אנשי הכשרון שלנו נרשמו בהיסטוריה ". עם זאת, הרשימה אושרה לבחירת אלופים מצטיינים שיעבדו אותם.

    לבנות את מקדש אומנויות הלחימה כמו גם את מקדש הספרות נגויין [נגויאןשושלת הקדיש תשומת לב רבה לפנג-שואי, לנופים ולסביבה:

מקדש לספרות נטוע בעצי אורן. מקדש לאומנויות לחימה נטוע בעצי שקד.
ניתן לראות שתי שורות קלופילום משני צידיו של בית הקורבן הכפרי

[Văn thánh trồng thông, Võ thánh trồng bàng
Ngó vô xã tắc hai hàng mù u.]

    מקדש אומנויות הלחימה הוקף בביצור עם היקף של כ -400 מטר. הבניין כלל מקדש עיקרי אחד עם ארכיטקטורה ייחודית. האזור העיקרי כלל שלושה תאים ושני רזה. האזור הקדמי כלל חמישה תאים. מקדימה עמדו בית השמאל ובית הימין זה מול זה. מחוץ למקדש נבנה א אני חושב שזה כן [זה סיני], מקום לשחיטת בעלי חיים להקריב.

הערה:
1: מקדש האלים ואומנויות הלחימה, המכונה בדרך כלל מקדש האלים או מקדש אומנויות הלחימה.
2: מקור: vi.wikipedia.org/wiki/Vo mieu Hue
◊ תמונה - מקור: wikipedia.org

BAN TU THU
12/2019

ראה עוד:
◊  ספרות מסורתית ואומנות נשית של ויטנאם - חלק 1
◊  ספרות מסורתית ואומנות נשית של ויטנאם - חלק 2
◊  ספרות מסורתית ואומנות נשית של ויטנאם - חלק 3