ספרות מסורתית ואומנות נשית של ויטנאם - חלק 1

כניסות: 561

HUNG NGUYEN MANH

    במחצית השנייה של המאה ה -19, עם תחילת הפלישה הצרפתית, שולבו כלי נשק מסורתיים פרימיטיביים עם מהלכי אמנויות לחימה בטקטיקות לוחמת גרילה.

    במהלך וייט מין עידן (ברית נגד צרפת), כלי הנשק הפרימיטיביים והמוכרים ביותר היו מקלות במבוק חדים. עם זאת, בתקופה זו, אקדחים וחומרי נפץ הוכנסו פחות או יותר לשימוש. במיוחד, הפולשים השתמשו בכלי נשק מודרניים כמו מטוסים, אוניות וכו 'בשדה הקרב באינדוצ'ינה. חיילים עדיין התאמנו באומנויות לחימה כמו בתקופה הפיאודלית.

    קלאסיקות צבאיות תיאורטיות כגון מדריך צבאי, טקטיקות צבאיות היו קיימות עדיין בשושלת נגוין עד שהפולשים הצרפתים השתמשו בטקטיקות ואסטרטגיות חדשות במהלך ההיסטוריה המודרנית והעכשווית.

    מבחינת היסטוריית החינוך, וייטנאם היא מדינה עם מערכת חינוך מוקדמת בעולם סין (על פי וונדרמיירש)¹. העולם הושפע מהתרבות הסינית לאורך אלפי שנים, בלי להזכיר את התרבות ההודית. בווייטנאם הייתה גם השכלה מתקדמת בעולם מערב אירופה, תחת השפעת התרבות הצרפתית בסוף 19^th - תחילת 20^th מֵאָה.

    שתי מערכות החינוך שהוזכרו לעיל ירשו משליטת שתי מדינות מרכזיות מהמזרח והמערב. על מנת למצוא את המייסד של עתיק באוניברסיטה, הדגשנו את שמות המורה לספרות צ'ו ואן אן² ומורה לאומנויות לחימה טראן קוווק טואן³ (כי הוא חיבר את תחרויות המדריכה הצבאית ואומנויות הלחימה).

    כעת אנו מנסים ללמוד את העתיקה ספרות ואומנויות לחימה. קודם כל, נתחיל א פרוסת היסטוריהכמו חיתוך עץ לקרשי חיתוך, החל מההיסטוריה של נגויין שושלת על פי החומר טכניקה חומרים דו-עממיים אנמיט (טכניקות של אנשי אן נאם) על ידי אנרי אוגר⁴ מיושם בשנים 1908-1909 בהאנוי. בין 4,577 ציורי חיתוך עץ עם האן נומ (דמויות סיניות ודמויות וייטנאמיות קלאסיות) הערה, נוכל לבחור מספר גושי עץ המתארים תלמידים בתקופה הישנה, ​​כשעוד לא הייתה פלישה צרפתית.

    האם למידה ספרות or אומנויות לחימההלומדים היו צריכים ללמוד תחילה סינית. תמונה זו היא של שני ילדים שיושבים על קרש. מולם היה המורה כשהוא מחזיק מוט בידו (איור 1).

    אנו יכולים לראות את הילדים העובדים הקשים שמתכופפים אל "לציירמכתבים, מצפים ליום בו הם יכולים להפוך למנדרינות. באשר לילדים שלמדו פחות כמו בנים עם תאו (איור 2), שהיו עניים והיהודים בהיאבקות (איור 3). אפילו בין יבשת השפלה הנמוכה הם יכלו להיאבק על התלוליות בזמנם הפנוי.

“לא תצליח, לא תגיד, לא תגיד

    היאבקות בתאו; היאבקות עם פרות; היאבקות על התל; היאבקות על הגבעות Vật đá thành vôi, vật đồi thành nước היאבקות באבנים כדי להפוך אותם לסיד; היאבקות בגבעות כדי להפוך אותן למים.

Vật nổ trời đất, vật cho cột thành than… ”

    היאבקות עד שהשמיים והארץ יתפוצצו; היאבקות עד שהקטבים הופכים לפחמים.

... המשך ...

BAN TU THU
12 / 2019

ראה גם:
◊  ספרות מסורתית ואומנות נשית של ויטנאם - חלק 2