איזו דרך השתלטה צרפת על וייטנאם בשנת 1857? - מחלקה 2
כניסות: 647
III. האסון באוניברסיטת קỲ חÒ'ה ומלחמת הפרטיזנים המובילים בדרום (1861-1862)
לאחר נפילת בייג'ינג וסוף ה מלחמת האופיום השנייה בסין, ממשלת צרפת של הקיסר נפוליאון השלישי (1808-1873)[19]החליט להמשיך "l'expédition de Cochinchine"או כיבוש דרום וייטנאם. בפברואר 1861, בפיקודם העליון של הצרפתים האדמירל ליאונרד שרנר (1797-1869)[20], חיזוק גדול של הכוחות הצרפתים במזרח הרחוק הועבר לסייגון, שהורכבה בעיקר מוותיקים מנוסים מאוד בשדה הקרב הסיני. כך אמר הקצין הצרפתי ליאופולד פאלו דה לה בארייר (1828-1891)[21], כוחותיהם לכיבוש דרום וייטנאם היו[22]:
טקסט צרפתי מקורי:
"... והנה 70 ציונים דה גררה, אל תעלו 14 voiles ו- 56 à vapeur. סאב ניירים לואס à la Compagnie péninsulaire et orientale servaient à assurer les תקשורת sur une si grande étendue de côtes. 4 פקידים-ג'נרואים, 13 קפיטן דה וייסו, 22 קפיטאנים דה פרגייט, 95 שוטרים דה וייסו, 105 חזירים, סביבה 100 אספירנים, 100 מדקינס, 100 מנהלים רשמיים, 8,000 שריפות, אנשי צוות מורכבים. L'artillerie s'élevait à 474 בouches à feu, la force nominale des מכונות à 7,866 Chevaux-vapeur… ”
תרגום אנגלי:
"... יש בסך הכל 70 ספינות מלחמה, 14 מהן ספינות מפרש ו -56 ספינות קיטור. שבע ספינות ששוחררו על ידי חברת חצי האי והמזרח שימשו לתקשורת לאורך החוף הגדול. 4 הקצינים הכלליים, 13 קברניטי ספינות, 22 קברניטי פריגטות, 95 סגני ספינות, 105 שלטים, כמאה אספירנטים, 100 רופאים, 100 קציני מנהלה, 100 מלחים, הרכיבו את אנשי הצוות. התותחים הסתכמו ב 8,000 רובים, הכוח הנומינלי של 474 מכונות כוח סוס ... "
שלא כמו השנה של 1858, עם 14 ספינות מלחמה צרפתיות בלבד לתקיפת טורנא. בשנת 1861 השתתפו 70 ספינות מלחמה מכל הסוגים בקמפיין קוצ'ינצ'ינה. חלק מספינות המלחמה הצרפתיות הללו היו באמת ענקיות ומעולות ממה שהיה לווייטנאם באותה תקופה, למשל Frigate la Persévérante, היה חמוש במלואו עם יותר מ -60 תותחים וצוותי 513 כוח אדם[23][24].
יתר על כן, הצרפתים גם גייסו יותר מ 600 שכירי חרב וסינים מגניבים שהיו מוכנים להילחם תחת חסות האימפריה הצרפתית השנייה[27].
לבסוף, יום האסון הגיע ב - 24 בפברואר 1861 במהלך קרב Kỳ Hòa[28]כאשר כל קווי ההגנה הווייטנאמיים שבנו סביב סייגון במשך שנתיים קרסו לאחר מכן תחת מתקפות של 4,000 עד 5,000 חיילים צרפתים בסיוע מאות יצירות ארטילריה ו 50 אוניות מלחמה[29]. זה באמת היה קרב עקוב מדם לשני הצדדים. היום הראשון של הקרב עלה לצרפתים ולספרדים 6 הרוגים ו -30 פצועים[30]. בין הפצועים היו קצינים בכירים כמו צרפתים הגנרל אלי דה וסון (1811-1891)[31]וספרדית אל"מ קרלוס פאלנקה גוטיירס (1819-1876)[32]. למחרת היה עד לחורבן קו ההגנה של קו חואה, יחד עם הרוגם של 12 חיילים צרפתיים ונחתים, בעוד 225 נפצעו. הנפגעים הווייטנאמים היו עצומים בהרבה כאשר כ -1,000 הרוגים ופצועים, כולל המרשל נגוין טרי פינג.
כמו השיטפון לאחר שבירת הסכר, שנה בלבד לאחר נפילת קỳ הòה (פברואר 1861 - פברואר 1862), כל הערים המחוזיות של ג'יה Định, Ườnh Tường ו Biên Hòa לאחר מכן נכבשו על ידי הכוחות הפרנקו-ספרדים. הצרפתים ארגנו מערכת של "עמדות ניידות" באזורים הכבושים, עם האוניות הקטנות והבינוניות למלחמה בנהרות כמו "קאנונייר"(ספינות ירי) [34], ה "כלונה קנונה"(סירות נשק) והסוג הצבאי הפורטוגזי "לורצ'ות"[35]. הם הותאמו באופן מושלם לשטח ולנהרות בדרום וייטנאם. לדוגמה, בשנים 1861-1862 הצרפתים gunship אני אומר נשאר לאורך נהר הויקו (ואם Cỏ) [36]אחראי על ההגנה מפני טאי נינה ל לונג.
בזמן ששושלת נגוין נסוגה ונסוגה בכאוס, הרבה איכרים ומיליציות וייטנאמיות קם ונלחם בנחרצות נגד הכוחות הצרפתים בכל מקום. מנהיג הפרטיזנים הווייטנאמי העליון באותה תקופה היה מַרשַׁל TrĐịng Định (張 定, 1820-1864)[38]. תחת הכותרת של מרשל טרנג Định, הרבה מנהיגים צבאיים מוכשרים כמו נגווין טרונג טרוק (阮 忠直, 1838-1868) נלחמה בגבורה נגד הצרפתים[39]. בדצמבר 1861 שרפו כוחותיו ואת עצמו באופן אישי את הלורשה הצבאית הצרפתית אספרנס בנהר נהו טאו, אירוע שגבה את חייהם של 17 חיילים צרפתים ותגיים וכן 20 משתפי פעולה וייטנאמים. בשנת 1862 המצב אפילו התגלה לא טוב לכוחות הכיבוש הפרנקו-ספרדים, כאשר טיפוס וסוגים אחרים של מחלות גבה חייהם של כמה מאות גברים. האזורים מ גו קונג ל Cờn Giờ לאחר מכן שוחררו והפכו לבסיסי הגרילה הפעילים בדרום וייטנאם.
IV. חוק סיגון (5 ביוני 1862): "עיגול בחזרה" באופן מדויק של לוחמי התנגדות וייטנמיים
בינתיים, בית הדין המלכותי של נגויאן שושלת תחת שלטונו של הקיסר Tự Đức (嗣 德, 1829-1883)[41]נדהמה ונבהלה לחלוטין מששמעה את כל החדשות הרעות על נפילת קỳ הòה, נפילת גיאה Định, Định טונג וביאנה הואה ערי מחוז. לכן, לאורך כל שנת 1861 עד תחילת 1862, בית המשפט המלכותי יצר קשרים כלשהו וניהל משא ומתן עם הצרפתים על קיום "חוזה שלום" (?)
הקיסר לא ממש ידע על מצבם של הכוחות הצרפתים בקוצ'ינצ'ינה, שסבלו נפגעים גדולים ממלחמת הגרילה הווייטנאמית כמו גם ממחלות ומחלות. יתר על כן, באותה תקופה מלחמת צרפת במקסיקו (1861-1867) קרה[42]. שדה הקרב המקסיקני היה למעשה "מפצח", שעלה לצרפתים יותר נפגעים והפך לעדיפות של נפוליאון השלישי בגין שליחת תגבורות נוספות, ולא הקוצ'ינצ'ינה.
כמה מנדרינות של נגויאן שושלת אפילו הודיעה לקיסר על המצב האמיתי. עם זאת, הקיסר עדיין החליט לחתום על מה שמכונה "חוזה השלום" עם הכוחות הצרפתיים והספרדים בסייגון, ב- 5 ביוני 1862. הוא שלח מנדרינות בכירים פאן ת'אן ג'ין (潘清 簡; 1796–1867) ו לאם דוי הייפ (林維 浹, 1806-1863) על חתימת האמנה[44][45].
על פי האמנה, שלושת המחוזות של גיאה-ננה, -נג טנג ובונן-הואה נשלחו לאחר מכן לצרפתים! יתר על כן, ה- סעיף 9 של אמנה זו היה בנושא חברו כוחות פרנקו-וייטנאמיים לכבוש את מה שנקרא "שודדי ים"וגם"שודדים"בקוצ'ינצ'ינה[47]! בהחלט, זה אומר שכל מנהיגי הפרטיזנים הווייטנאמים בדרום וייטנאם כמו Trương Định, Nguyễn Trung Trực, Võ Duy Dương ... שלא הפילו את נשקם יכולים אפילו להיות מתויגים כ"פיראטים "ו"שודדים", בכל פעם שהצרפתים רצו, ו גם לשושלת נגוין הייתה אחריות לכפות עליהם את הכניעה!
לפיכך ניתן לראות באמנה של סייגון בשנת 1862 דקירה קטלנית בגבם של לוחמים וייטנאמים. לאחר מכן הם נאלצו להילחם לבד, ללא עזרת שושלת נגוין (הם אפילו יכולים להיעצר ולשלוח לרשות הצרפתית במידת הצורך). מאז, שושלת נגוין התבררה כמבגידה הידועה לשמצה באומה הווייטנאמית! באותה תקופה היו לאנשים בדרום וייטנאם פתגם מפורסם:
"פאן, לאם מאי quốc; triều đình khi dân. " (פאן [ת'אן ג'ין] ולאם [דואי הייפ] מוכרים את המדינה; בית המשפט לא דואג לאנשים)
למרות הלחצים מצד שני הצדדים של צרפת ובית הדין המלכותי, מרשל טרנג Định הצהיר שהוא יילחם נגד הכוחות הפולשים עד סוף חייו! בשנת 1863, הצרפתים האדמירל לואי אלדה בונאר (1805-1867)[49]גם שלח את Trương Định a מכתב האולטימטום. עם זאת, טרינג Địn השיב בנימוס על מכתבו של האדמירל הצרפתי באומרו:
"Triều đình Huế không nhìn nhận chúng ta, nhưng chúng ta cứ bảo vệ Tổ quốc chúng ta." (בית המשפט המלכותי בהוא אפילו לא הכיר בתנועתנו, אך אנו עדיין נלחמים למען המולדת.)
והוא המשיך במלחמת הגרילה עד מותו בשנת 1864.
V. הערות מסוימות
"הסכם השלום משנת 1862"נחתם מה שאפשר לצרפתים שנמצאים בעמדת נחיתות, התברר לבסוף כמנצח! יתרה מזאת, כל לוחמי ההתנגדות הווייטנאמים נהפכו לאחר מכן ל"מורדים "ו"שודדים" על פי תנאי אמנה זו! על ידי חתימת ה- חוזה סייגוןהעצמאות הווייטנאמית אבדה חלקית לאימפריה הצרפתית השנייה. לאורך ההיסטוריה הווייטנאמית, זה היה אחד מאלה הדברים הכי סקרנים וגם הכי בגידות נעשה על ידי ממשלה וייטנאמית.
בהמשך בית הדין המלכותי של נגויאן שושלת המשיכה לחתום על כמה אמנות, כמו חוזה 1874 או האמנה השנייה של סייגון[51], שהכירו בשאר המחוזות בדרום וייטנאם בשאר המחוזות (An Giang, Vĩnh Long ו- Hà Tiên) תחת הממשל הצרפתי. סוף - סוף, ה חוזה הוא בשנת 1884 הפך את וייטנאם ל"פרוטקטורטט צרפתי ".
מלבד מעשי הבגידה וחוסר הכושר של בית הדין המלכותי, הסיבות האחרות שהביאו לאובדן העצמאות הווייטנאמית היו:
- "משתפי פעולה": הרבה וייטנאמים פעלו בהתנדבות למען הרשות הצרפתית בשורות שכירי חרב, כמו" Mã Tà "(מטאס). עבור הקהילות הסיניות בסייגון, הכיבוש הצרפתי של קוצ'ינצ'ינה הביא להם יתרונות גדולים מבעבר, כאשר הם שיתפו פעולה באופן פעיל עם "הרשות החדשה" (לעומת זאת, הקהילות הסינו-וייטנאמיות במחוז ריש ג'יא ובאי פו קואץ 'הצטרפו באופן פעיל לתנועות ההתנגדות של נגויאן טרונג טריץ בשנת 1868).
- האמיתי שודדים וייטנאמיים: משנת 1862 עד 1865, התקוממות Tạ Văn Phụng (謝文 奉,? -1865)[52], בוגד וייטנאמי שעבד עבור כוחות הביון הצרפתים, שהביא נפגעים רבים לבית הדין המלכותי. הם נתמכו על ידי כוח גדול של שודדי ים סיני ושודדים במחוז קווינג נינה. בשנת 1865, פנג נלכד והוצא להורג בהוא.
- אל האני שודדים סיניים: מאז 1870, צפון וייטנאם שיבשה קשה באלף שודדים סיניים מצבא הדגל השחור ומצבא הדגל הצהוב[53]שהיו פעם החיילים של מרד מתגרהבסין[54].
- אל האני סכסוכים בין הקתולים הווייטנאמים ו קונפוציאניסטים וייטנאמים: בשנת 1874 הקונפוציאניסטים במרכז וייטנאם האשימו את הקתולים הווייטנאמים בשיתופי הפעולה ואבדן דרום וייטנאם לכוחות הצרפתים. לכן ההתקוממות התרחשה עם הסיסמה של"Bành Tây Sát Tả!" (לפייס את הצרפתים, להרוג את הכפירה!)[55]. זו הפכה למלחמת אזרחים במרכז וייטנאם, שהכניסה את המדינה לעומק המצב הכאוטי. (למעשה, קתולים וייטנאמים לא היו הבוגדים. חלק מהקתולים הווייטנאמים שיתפו פעולה עם הצרפתים, אך אחרים אף ערקו ושירתו את הקיסר, כמו למשל Nguyễn Trường Tộ (阮長祚, 1830-1871)[56], שאף שלח לקיסר את תוכניותיו לכבוש את דרום וייטנאם במהלך המלחמה מלחמת צרפת-פרוסיה[57]).
במבט מן העבר נוכל ללמוד הרבה שיעורים להיום: כדי לשמור על העצמאות והחופש, וייטנאם חייבת להיות מדינה חזקה ויציבהאסור שהממשלה תזלזל ברצונם של אנשים, ושוב יש לאחד את העם כחזית, לכבד את החוקים והתקנות וכן למלא את תפקידם.
שוב, תודה רבה על הקריאה ומקווים שתשובה זו תספק את שאלתך!
לחיים.
הערות שוליים
[19] נפוליאון השלישי - ויקיפדיה
[21] ליאופולד פאלו דה לה בארייר - ויקיפדיה
[22] La campagne de 1861 en Cochinchine
[23] Frégates à voiles de 1ze צלצל
[24] 120 קאנונים - טרויס-פונץ!
[27] היסטוריה contemporaine comprenant les principaux événements qui se sont accomplis depuis la revolution de 1830 jusqu'à nos jours et resumant, durant la même période, le mouvement social, artistique et littéraire
[30] Histoire de l'Expédition de Cochinchine ב- 1861
[32] קרלוס פלנקה - ויקיפדיה, la enciclopedia libre
[33] Attaque des lignes de Ki-Hoa, le 24 février 1861. - Prize de la grande redoute.
[37] 15 tấm bản đồ cổ quý về Sài Gòn lần đầu ra Đường sách
[39] נגווין טרונג טרק - ויקיפדיה
[40] Theo dấu người xưa - Kỳ 11: Hỏa hồng Nhựt Tảo oanh thiên địa
[42] התערבות צרפתית שנייה במקסיקו - ויקיפדיה
[43] Tuần báo L 'ILLUSTRATION, Journal Universel 26-7-1862 (4)
[44] Phan Thanh Giản - ויקיפדיה
[45] Lâm Duy Hiệp - ויקיפדיה tiệng Việt
[46] Triển lãm "Từ Dinh Norodom đến Dinh Độc Lập 1868-1966"
[47] הואה Nc נהם טואט (1862) - ויקיפדיה tiếng Việt
[48] תמונה על traihevietnam.vn
[49] לואי אדולף בונארד - ויקיפדיה
[50] Tuần báo Le Monde illustré của Pháp số ra ngày 16/5/1863
[51] חוזה 1874 בין שושלת נגוין לממשלת צרפת
[52] Tạ Văn Phụng - ויקיפדיה tiếng Việt
[53] צבא הדגל השחור - ויקיפדיה
[55] Phong trào Văn Thân - ויקיפדיה tiệng Việt
[56] Nguyễn Trường Tộ - ויקיפדיה
[57] מלחמת צרפת-פרוסיה - ויקיפדיה
BAN TU THU
12 / 2019